ንዑስ ርዕሶች ለቪዲዮ ፋይል ኦዲዮ ትራክ ስክሪፕት ናቸው ፡፡ ለሁለቱም ለማስተማር እና የመስማት ችግር ላለባቸው ሰዎች ሊያገለግሉ ይችላሉ ፡፡ ንዑስ ርዕሶችን ወደ ፋይል ለማቀናበር የሚጠቀሙበትን የቪዲዮ ማጫወቻ ተጓዳኝ ምናሌ ንጥል መጠቀም ይችላሉ።
መመሪያዎች
ደረጃ 1
የቪዲዮ ፋይሎችን ለማጫወት የተቀየሱ አብዛኛዎቹ ፕሮግራሞች ንዑስ ጽሑፎችን ከሚጫወተው የቪዲዮ ፋይል ጋር የማገናኘት ተግባር አላቸው። በጣም ከተለመዱት መካከል VLC Media Player ፣ KMP እና Media Player Classic ናቸው ፡፡
ደረጃ 2
ማንኛውንም አጫዋች በመጠቀም የቪዲዮ ፋይሉን ይክፈቱ። ይህንን ለማድረግ በቪዲዮው ፋይል ላይ በቀኝ ጠቅ ማድረግ እና “ክፈት በ” ምናሌን መምረጥ ይችላሉ ፡፡ በቀረበው ዝርዝር ውስጥ ለመልሶ ማጫዎቻ ተስማሚ ፕሮግራምን ይምረጡ እና እሺን ጠቅ ያድርጉ ፡፡
ደረጃ 3
በመልሶ ማጫዎቻ ቦታ ላይ በቀኝ ጠቅ ያድርጉ እና “ንዑስ ርዕሶችን” - “ፋይልን ክፈት” ን ይምረጡ ፡፡ በ SRT ቅርጸት ሊያክሉት ወደሚፈልጉት ንዑስ ርዕስ ፋይል ዱካውን ይግለጹ። እሱን ከመረጡ በኋላ የሚያስፈልገው የጽሑፍ ጥቅል ይጫናል እና በፊልሙ መልሶ ማጫወት ጊዜ በማያ ገጹ ላይ ይታያል።
ደረጃ 4
የትርጉም ጽሑፎች ከቪዲዮ ፋይል ጋር ተመሳሳይ ስም ካላቸው በራስ-ሰር በቪዲዮ ማጫወቻ ውስጥ ይካተታሉ። በመልሶ ማጫዎቻ ቦታ ላይ በቀኝ ጠቅ ካደረጉ እና በተፈለገው አማራጭ "ንዑስ ርዕሶች" ውስጥ የተፈለገውን የቋንቋ ዱካ ከመረጡ በኋላ ለማካተት ይገኛሉ ፡፡
ደረጃ 5
ጽሑፍን በቪዲዮ ላይ ማከል ከፈለጉ ልዩ የቪዲዮ አርታኢዎችን መጠቀም ይችላሉ ፡፡ ለምሳሌ ፣ የሞቫቪ ቪዲዮ አርታዒ የውጭ ንዑስ ርዕስ ፋይልን በቪዲዮ ውስጥ እንዲያስገቡ እና እንዲያስቀምጡ ያስችልዎታል ፡፡ የአርታኢ ፕሮግራሙን ያውርዱ እና ከዚያ የቀረበውን ጫኝ ፋይል በመጠቀም ይጫኑት።
ደረጃ 6
የወረደውን ፕሮግራም ይክፈቱ እና “ፋይል” - “ክፈት” አማራጭን በመምረጥ የቪዲዮ ፋይል ያክሉ ፡፡ ከዚያ በኋላ የትርጉም ጽሑፍ ፋይልን ወደ አርታዒው መስኮት ያስተላልፉ ወይም “መግለጫ ጽሑፎች” የሚለውን አማራጭ ይምረጡ ፡፡ የበይነገጽ አባላትን በመጠቀም የተፈለገውን ንዑስ ርዕስ ፋይል ያስመጡ ወይም በቪዲዮው ላይ የራስዎን አስተያየቶች ይጻፉ ፡፡ ክዋኔውን ካጠናቀቁ በኋላ "ፋይል" - "አስቀምጥ" ትሩን በመምረጥ ውጤቱን ያስቀምጡ. አስፈላጊዎቹን የትርጉም ጽሑፎች ማስገባት እንዲሁ በፕሮግራሙ መስኮት ውስጥ ባለው “አስመጣ” አማራጭ በኩል ሊከናወን ይችላል።
