ምንም እንኳን ብዙ ታዋቂ ፊልሞች በበርካታ ቋንቋዎች በዲቪዲ የተለቀቁ ቢሆኑም ሁሉም ዲቪዲዎች ንዑስ ርዕሶችን የያዙ አይደሉም ፡፡ ከአፍ መፍቻ ቋንቋዎ በተለየ ቋንቋ እና ያለ ንዑስ ጽሑፍ ከፊልም ጋር ዲቪዲ ካለዎት እራስዎ ማከል ይችላሉ። በዚህ ጉዳይ ላይ ልዩ ጣቢያዎች ይረዳሉ ፣ ይህም በተለያዩ ቋንቋዎች ለፊልሞች ንዑስ ርዕስ ፋይሎችን በነፃ ይሰጣሉ ፡፡
መመሪያዎች
ደረጃ 1
በኮምፒተርዎ ላይ ካልሆነ ቪዲዮውን ከዲቪዲው ይቅዱ ፡፡ ዲስኮችን በእጅ ለመበጣጠስ ዲቪዲውን በኮምፒተርዎ ድራይቭ ውስጥ ያስገቡ ፣ ከዚያ ወደ ጀምር> ኮምፒተር ይሂዱ ፣ በዝርዝሩ ውስጥ ዲቪዲውን በቀኝ ጠቅ ያድርጉና የቪዲዮ_ቲኤስ እና ኦዲዮ_TS አቃፊዎችን ለማሳየት ክፈት የሚለውን ይምረጡ ፡፡ በቪዲዮ_ቲኤስ አቃፊ ላይ በቀኝ ጠቅ ያድርጉ እና ቅጅ ይምረጡ ፣ ከዚያ በኮምፒተር ዴስክቶፕ ላይ በቀኝ ጠቅ ያድርጉ እና ለጥፍ የሚለውን ይምረጡ ፡፡
ደረጃ 2
እንደ ፊልሞች ጽሑፎች ወይም OpenSubtitles ወደ ንዑስ ርዕስ ጣቢያ ይሂዱ እና የሚፈልጉትን ፊልም ንዑስ ርዕሶችን ያግኙ። ይህንን ለማድረግ በፍለጋ ሳጥኑ ውስጥ የፊልሙን ርዕስ ያስገቡ እና Enter ን ይጫኑ ፡፡ ለዚያ ቋንቋ የትርጉም ጽሑፎችን ለማውረድ ከተዘረዘሩት ቋንቋዎች ውስጥ ማንኛውንም ጠቅ ያድርጉ።
ደረጃ 3
"ጀምር> ኮምፒተር" ላይ ጠቅ ያድርጉ እና በ "(C:)" ድራይቭ ላይ ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ. ወደ "ውርዶች" አቃፊ ይሂዱ ፣ የወረደውን የትርጉም ጽሑፍ ፋይል እንደ መዝገብ ቤት ያግኙ ፣ በቀኝ በኩል ጠቅ ያድርጉ እና “ሁሉንም ያውጡ” ን ይምረጡ። የጽሑፍ ፋይል ከማህደሩ ወጥቶ በውርዶች አቃፊ ውስጥ ይቀመጣል።
ደረጃ 4
የውርዶች አቃፊውን በማያ ገጹ ላይ ክፍት ይተውት እና እሱን ለመክፈት ዴስክቶፕ ላይ Video_TS አቃፊን ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ ፡፡ የተቀዳውን ንዑስ ርዕስ ፋይል ወደ Video_TS አቃፊ ይጎትቱ።
ደረጃ 5
ንዑስ ርዕሶችን መጨመርን የሚደግፍ የዲቪዲ ማቃጠል ሶፍትዌር ያውርዱ ፡፡ ConvertXtoDVD እና Vidmex ይህ ችሎታ አላቸው ፡፡ በእነዚህ ፕሮግራሞች አማካኝነት ማንኛውንም ቅርጸት ወደ ዲቪዲ በቀላሉ እና በፍጥነት መለወጥ እና ዲስክን ማቃጠል ይችላሉ ፡፡ የተመረጠውን ሶፍትዌር ካወረዱ በኋላ ወደ "ውርዶች" አቃፊ ይሂዱ እና ፋይሉን በፕሮግራሙ ይክፈቱ እና ይጫኑት ፡፡
ደረጃ 6
ባዶ ዲቪዲ-አር ዲስክን በኮምፒተርዎ ድራይቭ ውስጥ ያስገቡ ፡፡ ConvertXtoDVD ወይም Vidmex ን ያስጀምሩ እና የ Video_TS አቃፊን በትርጉም ጽሑፎች ወደ ዲስክ ለማቃጠል መመሪያዎቹን ይከተሉ።